O perito criminal federal Alysson Medeiros, integrante da Polícia Federal e associado à APCF, foi convidado pela Faculdade de Ciência e Tecnologia da Universidade Autônoma de Entre Ríos (UADER), na Argentina, para ministrar uma aula aberta sobre “Criminalística, cultura e divulgação científica mediante literatura de cordel”, realizada virtualmente no dia 21 de outubro de 2025.
“A ciência precisa ser comunicada de forma acessível, e a literatura de cordel oferece essa possibilidade. A arte popular tem o poder de traduzir a complexidade técnica em linguagem humana, aproximando a sociedade do trabalho científico”, comentou Alysson Medeiros. A atividade fez parte da Licenciatura em Criminalística da UADER, com organização da Cátedra de Português, coordenada pela professora Renata Galarza, e contou também com a participação da professora Beatriz Rodríguez, especialista em Língua e Literatura Espanhola e Latina.
O encontro teve caráter interdisciplinar e intercultural, voltado à comunidade acadêmica interessada em explorar novas formas de difusão científica, aproximando arte e ciência. Durante a apresentação, o perito Alysson Medeiros compartilhou sua experiência com o uso da literatura de cordel como instrumento de comunicação e popularização da perícia criminal, destacando como a tradição poética nordestina pode servir de meio acessível e criativo para traduzir temas técnicos e científicos ao grande público.
Entre as obras apresentadas estiveram os cordéis “O Casamento de Dona Ciência com o Perito Criminal” e “A Peleja do Diabo com o Perito Criminal”, este último recentemente traduzido para o espanhol. O autor também mencionou o material “Cordel dos Vestígios – Perícias de Março”, apresentado na InterForensic 2025, conferência internacional de ciências forenses realizada em Curitiba (PR).
A aula integrou o Programa +Futuro da universidade, alinhado ao plano de gestão da FCyT, e teve como propósito incentivar práticas colaborativas, inovadoras e multiculturais no ensino superior. A iniciativa reforçou o papel da arte popular como ponte entre a ciência e a sociedade e destacou a cooperação acadêmica entre Brasil e Argentina na área da criminalística.

